Corsi di russo a Mestre

A partire da febbraio 2017, nuove proposte per chi vuole approfondire la lingua russa, a seconda delle diverse esigenze. Ogni corso partirà al raggiungimento del numero minimo di 3 iscritti.

I corsi si svolgeranno a Mestre, in Via Torre Belfredo 45 oppure in Via Battisti 2 con Ildiko, la nostra insegnante madrelingua. Potrete scegliere tra diverse opzioni di giorno e orario: martedì, mercoledì e giovedì mattina dalle 9 in poi oppure martedì, mercoledì e venerdì sera dalle 19.00 in poi.

Per comunicare la vostra adesione e la preferenza di giorno e orario, scrivete un'email a libellulalingue@gmail.com oppure chiamateci al 3273380600.

Corso di traduzione giornalistica

Le caratteristiche del linguaggio giornalistico tramite lettura e traduzione di articoli in russo; pratica di traduzione del testo dall’italiano al russo.

Rivolto anche agli studenti universitari in preparazione agli esami di russo.

 

Durata: 22.5 ore (15 incontri da 1.5 ore)

Prezzo per i soci: 180€ materiali inclusi, prima lezione prova 20€ che verranno scalati dal totale del corso.

La realtà russofona per chi adotta un figlio russo

Le basi fondamentali della lingua e della cultura per chi si trova a voler accogliere nel migliore dei modi un minore adottato. I nomi, le relazioni, la geografia, gli indirizzi, il tè, il tempo, ” piacere di conoscerti…”, “cosa si mangia, cosa si beve”, le città russe, la religione, le fiabe russe.

 

Durata: 6 ore (4 incontri da 1.5 ore)

Prezzo per i soci: 50€ materiali inclusi, 90€ a coppia.

La realtà russofona per chi vuole intraprendere relazioni d'affari con la Russia

Per tutti coloro che già lavorano con la Russia, e per chi sta iniziando adesso ad avere rapporti commerciali, alcune basilari nozioni per non farsi cogliere impreparati: la geografia, l’economia, il sistema politico, i principali termini burocratici e amministrativi, i principali termini finanziari, gli approcci culturali da conoscere.

 

Durata: 6 ore (4 incontri da 1.5 ore)

Prezzo per i soci: 50€ materiali inclusi.

Livello base A1 della comunicazione quotidiana

Il corso ideale per chi si avvicina a questa lingua, per arrivare a essere in grado di stabilire e mantenere contatti sociali nelle situazioni standard della vita quotidiana. Capacità di presentare se stessi e gli altri, di fare domande e rispondere su particolari personali relativi al luogo in cui si vive, lavora o studia; capacità di fornire informazioni su parenti o amici e gli oggetti che si posseggono. Uso di formule di saluto, auguri, ringraziamenti, scuse.

 

Durata: 2 moduli da 21 ore (14 incontri da 1.5 ore)

Prezzo per i soci: 170€ materiali inclusi a modulo, 320€ entrambi i moduli. Prima lezione prova 20€, che verranno scalati dal totale del corso.

Livello elementare A2 della comunicazione quotidiana

Un grado successivo di conoscenza della lingua, dove si imparerà a dare e chiedere informazioni su se stessi, la famiglia, gli amici; la scuola e il lavoro; la salute; fare la spesa; rispondere al telefono; in posta; sui mezzi di trasporto; negli uffici amministrativi; il tempo atmosferico; il tempo libero; geografia locale, ecc.). Si acquisirà la capacità di esprimere intenzioni, desideri, richieste, lamentele, consigli, rifiuto, proposte, inviti, accordo o disaccordo, permessi o divieti, promesse, incredulità, giudizi e valutazioni su fatti o persone.

 

Durata: 2 moduli da 21 ore (14 incontri da 1.5 ore)

Prezzo per i soci: 170€ materiali inclusi a modulo, 320€ entrambi i moduli. Prima lezione prova 20€, che verranno scalati dal totale del corso.

Tutti i servizi presentati sono riservati ai nostri soci; scoprite qui la semplicissima procedura per iscrivervi all'associazione!